開館時間について　 AUKIOLOAJAT

開館時間：2月〜12月　火曜日〜日曜日　10:00〜17:00

休館日　Suljettu

月曜日

１月

聖金曜日

メーデー（ヴァップ vappu）

夏至祭前日とその週末

独立記念日（12月6日）

クリスマスイブ

クリスマス

クリスマス翌日

祝前日10:00 ～16:00 　Avoinna klo 10-16

聖木曜日

メーデー（ヴァップ vappu）前日

夏至祭の2日前

独立記念日前日

クリスマスイブの前日

大晦日

＊祝前日が月曜の場合、ミュージアムは休館日になります。

電話 +358 (0) 50 500 1956

メール glass.museum@riihimaki.fi

ミュージアムのチケット販売は、閉館時間の30分前の午後4時30分まで。

入場料　PÄÄSYMAKSUT

大人

１5 €

子供（0 歳から17 歳まで）

0 €

学生（専門学生、短大生、大学生）、シニア（年金受給者）、

8 €　

団体（20名様以上）

8 €

 フィンランドのミュージアムカード所有者は無料

ガイドツアー　 OPASTUS

常設展示（45分から60分）、企画展示（約30分）どちらかのガイドツアーをお選び頂けます。

5０€ （平日）/ ６０ €（週末） +入場券

開館時以外のツアー　aukioloajan ulkopuolella

８０ € +入場券

 1ガイドツアー、25から30名様まででお願いしています。ガイドツアーは少なくとも2週間前、開館時間外ツアーは少なくとも4週間前までにご予約ください。なお、お越し頂けなかったガイドツアーについては、料金の50%をキャンセル料として申し受けます。キャンセルは、少なくともツアー開始予定時刻の24時間前までにご連絡下さい。

必ず事前にご予約・ご相談ください。　Varaukset

ご不明な点やご予約など、お気軽にお問い合わせください。

電話 +358 (0) 50 500 1956

メール glass.museum@riihimaki.fi

所在地　Sijainti

Tehtaankatu 23
11910 Riihimäki
Finland

アクセス　Saapuminen museolle

VR鉄道、リーヒマキ駅から2つのバスでお越しいただけます。

・２番バス　Timetables and routes - Riihimäki

・R-kyyti　R-ride and service lines - Riihimäki

またフィンランド各地の交通手段はこちらを参考に。

Trains, flights, buses – tickets and timetables | Perille.fi

フィンランドガラスミュージアムの運営　 Suomen lasimuseon toiminta

国が指定するガラス専門ミュージアムの任務は、ガラスの歴史とデザインを展示し、4000年以上前に遡るガラスの歴史と、300年に渡るフィンランドのガラス工業の歴史とデザインを訪問者の方々に知っていただくことです。

展示　 Näyttelyt

ガラスの歴史等の常設展示に加え、国内外からのトップコレクションやデザインの企画展、その他にも家庭用のガラス、アート作品、世界中の珍しい歴史的コレクション等を展示しています。

 現在の展示会はこちら

フィンランドガラスミュージアムはフィンランド国内外でガラス分野に関連する企画展、巡回展を開催しています。

バーチャルツアー 　Virtuaalinäyttelyt

フィンランドガラスミュージアムの３Dの世界へようこそ！

フィンランドガラスミュージアムは、リーヒマキ市にある国に指定された専門ミュージアムで、ガラス、ガラス芸術、ガラス工業の研究と紹介に焦点を当てています。

このページでは過去の巡回展やタピオ・ヴィルカラ氏によってデサインされたミュージアム内部を3Dバーチャルツアーで探索することができます。

イベント 　Tapahtumat

ミュージアムとフィンランドガラスミュージアム友の会（Suomen lasimuseon ystävät ry）は、様々なイベントを開催しています。 毎夏、ミュージアムでは伝統的な夏のコンサートを主催しています。

その他　 Muuta

ミュージアムには研究図書館とアーカイブがあります。

ミュージアムショップには、ガラス業界の出版物やジュエリー、日用品などのガラス製品があります。

コレクション　 Kokoelmat

フィンランドガラスミュージアムのコレクションには、フインランドガラス産業の初期から現代の工業生産とデザインまでのフィンランドガラスが含まれています。 最も代表的なコレクションは、ミュージアム1階と2階の常設展示場でご覧いただけます。 フィンランドガラスミュージアムのコレクションには約4万点のオブジェがあり、写真、スライド、図面の数は約51,000枚に及びます。

博物館の歴史　Museon historia

フィンランドガラスミュージアムは1961年、リーヒマキ市に設立されました。ミュージアムのコレクションは、ハメ州学生コミュニティの学生によって収集された500点のオブジェに基づいていました。1965年に一般公開されたミュージアムは、リーヒマキ市中心部にある Allinnaとして知られているヴィラ（別荘）で最初に運営されました。デンマークの荘園スタイルであるAllinnaは、1919年に不動産所有者のRudolf Gestrin が妻のAlli のために建てました。Allinnaは建築家 Oiva Kallioによって設計され、フィンランドガラスミュージアムは1980年までAllinnaの 敷地内で運営されていました。

フィンランドガラスミュージアムは1980年に現在の建物に移転し、1981年に一般公開されました。ここは、もともと1914年にPaloheimo 社のピート粉工場として建設されました。 1921年、リーヒマキガラス社は建物をガラス工場に改築しました。この建物は、プラスチック工場、シルクスクリーン印刷工場があったこともあり、最後はリーヒマキガラス工場のクリスタルガラス研磨部門がありました。現在のミュージアムカフェレストランは、ガラス工場の古い馬小屋でした。

建物の改築とミュージアムの常設展示は、フィンランドデザイン業界の伝説的な著名人であり、フィンランドアカデミーのメンバーであるタピオ・ヴィルカラにより構想および設計されました。

常設展示はフィンランドのガラス産業の300周年にあたる1981年に、一般公開されました。

ミュージアムは1,700平方メートルの展示スペースがあります。企画展示のための広い部屋は、以前はリーヒマキガラス工場の吹きガラス部門がありました。

ミュージアム近郊　Museon lähellä

フィンランドガラスミュージアムは、古いリーヒマキガラス工場（1910-1990）の近くにあります。工場が閉鎖された後、Lasismi Glass StudioやMafka＆Alakoski GlassStudioなど、新しい起業家たちが敷地内に移転しました。

ミュージアムから1km圏内に、1910年代にガラス職人のために建てられた住宅地 Hyttikortteliがあります。牧歌的な木造とレンガ造りの家は現在、個人所有です。 リーヒマキ市は、さまざまな分野のアーティストや職人たちが集まる活気ある地区を作ることに努めてきました。

フィンランドガラスミュージアムのすぐそばには、フィンランド狩猟博物館があります。博物館から 数キロ離れた、リーヒマキ中心部とその近郊には、リーヒマキ歴史博物館、リーヒマキ美術館、があります。フィンランドガラスミュージアムは、1965年から1980年までAllinnaの建物内にありました。

Lasismi Glass Studio-www.lasismi.fi/lasismi-en

Mafka＆Alakoski Glass Studio-www.mafka-alakoski.fi/en

Suomen Metsästysmuseo-フィンランド狩猟博物館-www.metsastysmuseo.fi/english/

Riemu-museot- リーヒマキ美術館- www.riemumuseot.fi/en/