Suomen Lasimuseo

Judit Pataki, Marjo-Riitta Saloniemi, Hannele Viilomaa, Kaisa Koivisto, Kirsi Rantala, Armas Ketonen:
Anyag és jelentés / Material & message
Budapestin taideteollisuusmuseo / Museokeskus Vapriikki / Suomen lasimuseo
Museum of Applied Arts, Budapest / Museum Centre Vapriikki, Tampere / Finnish Glass Museum
Iparmüvészeti Múzeum, Budapest / Vapriikki Múzeumközpont, Tampere / Finn Üvegmúzeum
Tampere 2003
21x21cm, 67 sivua/pages
ISBN 951-53-2526-9
10,00€

Finnish Glass, Tampere Region. Budapestin taideteollisuusmuseo 10.6.-24.8.2003. Museokeskus Vapriikki, Tampere 9.10.2003-18.1.2004
Finnish Glass, Tamere Region. The Museum of Applied Arts in Budapest, Hungary june 10 - August 24 2003. museum Centre Vapriikki in Tampere, Finland October 9 2003 - January 18 2004
Finn Üvegmüvészet, tampere Régió. Iparmüvészeti Múzeum, Budapest 2003. Június 10 - Agusztus 24, Vapriikki Múzeumközpont, Tampere, Finnország 2003. október 9. - 2004. január 18.

Material & Message: Finnish Glass, Tampere Region - näyttelyn taiteilijat ja lasitaideteokset ovat vahvasti kytköksissä Pirkanmaan lasin historiaan ja nykypäivään. Taiteilijoiden Alma jantunen, Reima Maaronen, Heikki Orvola, Johannes Rantasalo, Markku Salo, Taru Syrjänen, Inkeri Toikka, Oiva Toikka sekä Vesa Varrela uniikkilasitaidetta ja lasimuotoilua yhdistää enemmän tai vähemmän Nuutajärven 1793 perustetun lasitehtaan historia, tuotanto ja miljöö.

The artists and glass art on display at Material & Message: Finnish Glass, Tampere Region have solid links with the present and the past of glassmaking in Pirkanmaa. The unique art and design of Alma Jantunen, Reima Maaronen, Heikki Orvola, Johannes Rantasalo, Markku Salo, Taru Syrjänen, Inkeri Toikka, Oiva Toikka and Vesa Varrela are to a larger or lesser extent connected by the history, production and environment of the Nuutajärvi glassworks founded in 1793.

Az Anyag és jelentés: Finn üveg, Tampere régió címü kiállitás alkotói és üvegalkotásai szorosan összefonódnak a pirkanmaai üveg hagyományaival és jelenével. Alma jantunen, Reima Maaronen, Heikki Orvola, Johannes Rantasalo, Markku Salo, Taru Syrjänen, Inkeri Toikka, Oiva Toikka és Vesa Varrela müvészek egyedi üvegalkotásait és formatervezését a Nuutajärviben 1793-ban alapított üveggyár történte, termékei és miliöje kapcsolják többé-kevésbé össze.

Takaisin / Back



 04.12.2009