Oppi Untracht:
Saara Hopea-Untracht: Elämä ja työ / Life and Work
WSOY, Porvoo 2000
21,5x25,2cm, 312 sivua/pages
ISBN 951-0-14377-4
55,00€

Saara Hopea-Untracht (1925-1984) on yksi Suomen merkittävistä teollisista muotoilijoista. Hän aloitti huonekalumuotoilijana 1940-luvun loppupuolella. Saara Hopea työskenteli lasimuotoilijana aikana, jota nykyään kutsutaan suomalaisen muotoilun 'kultaiseksi viisikymmenluvuksi'. Myöhemmin hän suunnitteli ja taitavana käsityöläisenä myös teki koruja, emalitöitä ja tekstiilejä.

Taiteilijan puoliso, kirjailija Oppi Untracht on suurella rakkaudella koonnut tämän kirjan Saara Hopean elämästä ja urasta. teos sisältää ainutlaatuisen runsaan väri-ja mustavalkokuvituksen. Perusteellinen ja asiantunteva teksti on suomeksi ja englanniksi.

Saara Hopea-Untracht (1925-1984) was one of Finland's outstanding designers. She began her career at the end of the 40's as a furniture designer. During what today is referred to as the 'Golden fifties', when a flowering of Finnish design took place, she was a designer of glass. Then followed her career as a designer and maker of jewelry, enamels, and textiles.

In this book, Oppi Untracht, her writer husband, has recorded with love the story of her life and career. Included are many color and black and white illustrations. the text is in Finnish and English.

Sisältö / Contents:

• Tausta, backround
• Koulutus suunnittelijaksi: Taideteollisuuskeskuskoulu;1943-1946, Design trainning: The central school of applied arts; 1943-1946
• Varahiset työkokemukset: Liittyminen suunnittelutyön todelliseen maailmaan; 1946-1952, Early work experience: Joinning the real design world; 1946-1952
• Lasin suunnittelua Nuutajärvellä: Luominen työnä; 1952-1959, Glass design at Nuutajärvi: Creation as work; 1952-1959
• herman Olof Johannes Gummerus: Triennaalit, herman Olof Johannes Gummerus: The Triennales
• Himmelit: Kosmisen järjestelmän käsite, Himmeli constructions: A concept of cosmic order
• Korusuunnittelua Hopealle: Henkilökohtaisten koristeiden maailma; 1959-1960, Jewelry design for Hopea: The personal ornament world, 1959-1960
• Avioliitto: Kaksi tulee yhdeksi; 1960, marriage: Two become one; 1960
• Emaliesineet: perustana terästä ja kuparia, Enameled objects: Steel and copper grounds
• Itämailla: Nöyryys ihmeiden edessä, The oriental experience: Humilty before wonders
• Korujen suunnittelu jatkuu: Mielikuvitusta ja velvollisuudentuntoa; 1967-1982, Jewelry design continues: Fantasy and duty; 1967-1982
• Tekstiilit: Taipuisaa geometriaa, Textiles: Flexile geometry
• Coda: Eettisen filosofian toteuttaminen elämässä, Coda: Living an ethical philosophy
• Liitteet, Appendix
• Hakemist, Index

<< Takaisin / Back